Logo Kanton Bern / Canton de BerneCivil status
  • de
  • fr
  • en

Order excerpt from the marriage register (CIEC; form 3.80) / marriage certificate (form 3.2.2)

What is the purpose of this document, and what does it contain?

  • For marriages contracted prior to 6 August 2004, only international excerpts from the marriage register (CIEC) can be issued.
  • The international excerpt from the marriage register (CIEC) is issued in five languages (German, French, Italian, English and Spanish).
  • The national marriage certificate is issued in three languages (German, French and Italian).
  • The document provides evidence of the married persons, as well as of the place and date of the marriage.

Who is entitled to obtain this document?

Spouses

Who issues the document?

  • The civil registry of the place where you got married
  • The registry office where you converted your registered partnership into marriage

Costs

CHF 30.00 (+ portage)

Share this page