Logo Kanton Bern / Canton de Berne

État civil

Vous avez eu un bébé?

Vous devez annoncer la naissance de votre enfant

Voici comment faire. 

  • Votre bébé est né à l'hôpital ou dans une maison de naissance?

L'hôpital ou la maison de naissance annonce la naissance de votre bébé à l'Office de l'état civil.

Vous ne devez rien faire. 

  • Votre bébé est né à la maison? 

Alors, vous devez annoncer votre bébé.

Pour cela, allez tout de suite à l'Office de l'état civil. 

L'Office de l'état civil vous donne les informations utiles. 

Vous devez aller dans l'office qui s'occupe de votre région.

Pour trouver l'office de votre région,

allez sur le site internet de l'état civil.

Entrez le nom de votre commune.

Ou cliquez sur votre région.

Aller sur le site

Vous êtes devenu père?

Vous êtes le père du bébé et vous n'êtes pas marié avec la mère?

Vous voulez annoncer que c'est votre bébé?

Pour devenir le père de l'enfant selon la loi.

Vous pouvez faire la demande à l'Office de l'état civil. 

Cela s'appelle: reconnaître le bébé.

L'Office de l'état civil vous donne les informations utiles.

Vous devez aller dans l'office qui s'occupe de votre région.

Pour trouver l'office de votre région,

allez sur le site internet de l'état civil.

Entrez le nom de votre commune.

Ou cliquez sur votre région.

Aller sur le site

Vous avez eu un bébé à l'étranger?

Vous devez annoncer la naissance à l'administration suisse dans votre pays.

Par exemple à l'ambassade. 

L'ambassade vous donne les informations utiles.

Trouver l'administration suisse dans votre pays: Aller sur le site